2 may. 2012

Transparencies

Buenos días!!
Good morning!!

Me enamoré de esta camiseta nada más verla, pero aún no hacía tiempo para ponérsela. Ayer, que decidí hacer un descanso en mis interminables horas de estudio y me fuí a comer a la playa con B., era el momento perfecto para lucirla. 
I loved this shirt since I saw it, but did not yet time to wear it. Yesterday, I decided to make a break from my endless hours of study and went to eat at the beach with B.,was the perfect time to show off.

Es dulce, femenina, sencilla y muy chic. Y encima, es perfecta tanto para un look formal como para otro más informal. Hoy os enseño sólo la segunda versión; como comprenderéis, no me veía con tacones en la playa a plena luz del día...
It's sweet, femenine and chic. And it's perfect for a formal look or to a more informal. Tpday I'm only show you the second version. As you understand, I don't feel appropiate showing you a look with heels in the beach in broad daylight...

Acompaña al look otro de mis últimos amores: el bolso de Mulaya. Aprovecho para reivindicar esta marca y los chollos que allí podéis encontrar. Creo que deberíamos dejar a un lado los prejuicios sobre este tipo de tiendas y entrar en ellas. Son baratas, pero ello no implica que sean de mala calidad. Encontraréis de todo, pero como en cualquier otra tienda, y eso sí, a un precio mucho más bajo. Ya sabéis que muchas de las prendas que saco son de allí, y es que creo que, ir bien vestida no implica invertir mucho dinero -y más aún en los tiempos que corren...-. Simplemente hace falta un poquito de gracia... ;-p
Accompanies the look one of my lasts loves: Mulaya bag. Take this opportunity to reclaim this brand which you can find bargains there. I think we should put aside the prejudices of this kind of shops and enter them. They are cheap, but this does not imply that they are of poor quality. You will find everything, but as in any other store,and yes, to a much lower price. You know that many of the garments that I get are from there, and I think, be well dressed does not mean investing a lot of money,and more so in these times ... -. Just need a little grace ... ;-p

Después de este magnífico rollo, os dejo el look...
Now, the look...

Camiseta/T-shirt, Leggings: Zara
Foulard: Bershka
Bailarinas/Ballerinas, Colgante/Necklace: Primark
Bolso/Bag: Mulaya















¿Qué os parece?
Do you like the look?

Os espero mañana!!
I wait for you tomorrow!!

Besos
Kisses
Follow me on BlogLovin

15 comentarios:

  1. El bolso es precioso y lo has combinado de maravilla!

    M

    ResponderEliminar
  2. me encanta.
    el bolso es precioso!!
    bss
    http://exceso-de-equipajee.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  3. el pañuelo es muy mono!!

    http://gostame.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  4. completamente de acuerdo. se puede ir guapísima y muy estilosa con prendas low cost. todos conocemos a personas que tienen una habilidad alucinante para combinar y lucir prendas antiguas o low cost de manera super estilosa. y otras que, a pesar de gastarse unos dinerales impresionantes, no lucen, no tienen ese "je ne sais quoi"!
    me encanta la combinación de colores, me encanta el foulard, me encantan las uñas, el bolso... estás ideal!!
    muaks!!
    eider

    ResponderEliminar
  5. The shirt is really cute!! And love your scarf, it is goorgeous*

    http://girls-stuff-11.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  6. la verdad que el bolso es precioso!!!

    besos

    ResponderEliminar
  7. Me encanta el outfit, ibas muy guapa :) El fular, el bolso y la camiseta me chiflan. Un besazo desde http://misoutfisdiarios.blogspot.com.es/ bonita (hay un post nuevo) :D

    ResponderEliminar
  8. la ciseta es muy chula, pero casi me gusta más el bolso!

    por cierto, estoy de sorteo en el blog, un Party Survival Kit de Korres, te apuntas?

    xXx
    http://www.unspeakablethoughtsunspoken.blogspot.co.uk

    ResponderEliminar
  9. Hola!!

    Me encanta el look!!! tengo el pañuelo de cebras y el colgante de Primark en color mint! me encantan!

    Un besito!

    http://sheibp.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  10. I love it!!
    I follow you now!! Follow me, if you like it!!! :)

    http://estilohedonico.blogspot.pt/

    xoxo

    ResponderEliminar
  11. Que gusto poder disfrutar de unos rayitos de sol en la playa.
    Me encanta el look, sobre todo el pañuelo

    Un beso
    Moi Coquette

    ResponderEliminar
  12. Hola Malu,

    a mi esta camisa la verdad que no me convence nada. Se la ví a Iria (de Iria and Me) y tampoco me dijo nada. Me quedo con el bolso y con el foulard.

    un besito guapa

    http://enelrincondeadana.blogspot.com

    ResponderEliminar
  13. estas monisima, me ha encantado el toque de la transparencia y las bailarinas geniales!!

    besitos!

    ResponderEliminar
  14. Claro que si Malu! Estas tiendas son un auténtico chollo. Yo compro muchísimo en ellas. Tienen los últimos diseños, tendencias y a precios súper reducidos. ¿Dónde está el problema? Si, la calidad no es su punto fuerte, pero por el precio que nos ofrecen en el momento que no luce igual la prenda puedes comprar otra, aún así seguirá resultándote más económico que ir a Zara incluso! Un besito Malu!

    ResponderEliminar
  15. Estás tremendamente guapa!! ¡¡Adorable!! Además las fotos dan una envidia (sana) tremenda, quiero un poco de sool ;)
    Un besazo guapa

    http://beethovennollevabatacones.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar

¡Gracias por tu visita y tu comentario! No dudes en escribirme un mail para cualquier sugerencia, consejo o ayuda.