¡¡Buenos días!!
Good morning!
Good morning!
Hoy os traigo un nuevo look para empezar la semana. Se trata de un outfit muy sencillo, pero ciertos detalles que lo hacen diferente... A ver qué os parece...
Today, a new look for begin the week. Is a simple outfit, but with details that make it different... To seeing what seems to you...
Today, a new look for begin the week. Is a simple outfit, but with details that make it different... To seeing what seems to you...
Cape/Capa: Primark Jeans: Zara Botines/Boots: Blanco Bolso/Bag: Mango Sueter/Sweater: Bershka Foulard: Sfera Sombrero/Bonnet: Uterqüe |
Ya la mezcla de colores es distinta (o al menos me lo parece), el color teja y el marrón no son colores que solamos ver juntos, pero que creo que van perfectos.
The color mix is different (or at least, it seems to me), the brick-red color and brown mix isn't often used, but I think is a good combination.
The color mix is different (or at least, it seems to me), the brick-red color and brown mix isn't often used, but I think is a good combination.
En realidad, como os he dicho, es un look sencillo, pero cada prenda o complemento es el que lo hace distinto. En primer lugar, la capa-chaqueta... No sabría definirla porque no es una capa realmente, pero tampoco tiene la forma de una chaqueta... Lo que sí os puedo decir es que es calentita y muy agradable, ¡me encanta! Sobre todo, porque fue uno de los regalos de mi chico B. por mi cumple. ¿Verdad que es ideal? (Tan ideal que también la tengo en camel... ya os la enseñaré).
Actually (as I said) is a simple look, but each garment and complement are the way to make it different. At first, the layer-jacket... I can't define it because isn't a layer but it hasn't the jacket form. But the thing I can tell you is that this garment is very warm and comfortable, so I love it! Specially because is one of my boyfriend B.'s Bday presents. Is nice, ins't it? (For this reason, I have it in camel color too)
Actually (as I said) is a simple look, but each garment and complement are the way to make it different. At first, the layer-jacket... I can't define it because isn't a layer but it hasn't the jacket form. But the thing I can tell you is that this garment is very warm and comfortable, so I love it! Specially because is one of my boyfriend B.'s Bday presents. Is nice, ins't it? (For this reason, I have it in camel color too)
En cuanto al suéter, es muy sencillo, pero los detalles que tiene por los costados lo hacen muy original. ¿No os parece?
As for the sweater, is very simple, but the details on the sides make it very original. Don't you think?
Por otro lado, los botines. Sí, con cuña, como tantos. Pero creo que la originalidad de los mismo está en esas "alas" tan grandes que las hacen diferentes. ¡Son comodísimas!
On the other hand, the boots. With wedge, but their originality is in their big "wings"... and they are comfortable!!
As for the sweater, is very simple, but the details on the sides make it very original. Don't you think?
Por otro lado, los botines. Sí, con cuña, como tantos. Pero creo que la originalidad de los mismo está en esas "alas" tan grandes que las hacen diferentes. ¡Son comodísimas!
On the other hand, the boots. With wedge, but their originality is in their big "wings"... and they are comfortable!!
Y el bolso, el que os enseñé en Christmas presents. Me encanta porque caben muchísimas cosas y es muy cómodo, y el color, como veis, ideal. Para darle un toque distinto, le añadí este foulard, ¿qué os parece?
The bag I showed you in Christmas presents. I love it because is very big, so I can put many things inside it, and the color is really nice. For a different detail, I added this foulard. What do you think about?
The bag I showed you in Christmas presents. I love it because is very big, so I can put many things inside it, and the color is really nice. For a different detail, I added this foulard. What do you think about?
Finalmente, el protagonista del look, el gorrito. Es muy lady, ¿no creeis? La verdad es que me encanta llevar gorritos, sombreros, tocados... creo que son muy femeninos y que le dan a cada outfit un toque diferente, original. ¿Qué pensáis?
Finally, the look's protagonist, the bonnet. Is very lady, don't you think that? I love wear hats, bonnets and headdress... I think they are very femenine and make different the looks. Don't do?
Finally, the look's protagonist, the bonnet. Is very lady, don't you think that? I love wear hats, bonnets and headdress... I think they are very femenine and make different the looks. Don't do?
¿Os ha gustado el look? ¿También sois fan de los complementos como los gorros, sombreros o tocados?
Do you like the look? ¿Do you usually wear bonnets or headdress?
Do you like the look? ¿Do you usually wear bonnets or headdress?
Besos
Kisses
Kisses
P.D: La fotógrafa oficial del blog es mi hermana Lucía, la pequeña. Que me hace cierto chantaje para que escriba esto....
P.S. The official photographer of the blog is my little sister; Lucia. She blackmails me to say this...
P.S. The official photographer of the blog is my little sister; Lucia. She blackmails me to say this...
Perfecto el look al completo.
ResponderEliminarEl bolso es muy bonito, los botines preciosos (ahora me fijo de dónde son....jajaja) La capa me parece perfecta y el sombrerito super cuco. Además te queda fantástico.
Besos guapa y feliz lunes desde Moi Coquette.
Love love the look! and the jacket is amazing!
ResponderEliminarHave a great week.
Hugs
JK || http://mrkanerule.blogspot.com
que capa mas mona!!!y el look me ha gustado mucho!un besazo
ResponderEliminarUn outfit genial... un beso
ResponderEliminarQué guapa!!! Un look genial me gusta mucho :) Muaá guapa
ResponderEliminarwww.followme-around.blogspot.com
hola guapa!! me encanta la capita y el sombrerito es genial! muy chulas las fotos!! besitos!!
ResponderEliminarwww.mariatrschic.com
Hola! Me gusta tu blog por eso te sigo desde ahora como Roos y te invito al mío a ver si te gusta.
ResponderEliminarTe estaré esperando con gusto!!! Saludos desde Argentina!!!
Besitos
Roos
http://planetamujer.blogspot.com/
Tu chico tiene muy buen gusto, me encanta la capa!!! El gorrito le da un toque muy chic al look!
ResponderEliminarLucía es toda una profesional ;)
Besos
http://2minutosblog.blogspot.com
Cute hat! :)))
ResponderEliminarhttp://www.mydailystylebook.net
xx, Natasa Blair
que preciosidad el look d hoy!! El abrigo me encanta, y el foulard ideal tmbién!
ResponderEliminaraclosetforadream.blogspot.com
que guapa malú! el abriguito y el gorrito son geniales!!!
ResponderEliminarmuchos besos
Bronika
love this look ;) great poncho coat.
ResponderEliminarHola guapa!! Acabo de descubrir tu blog y me encanta, esa capa es increíblemente bonita y no puedo creer que sea de Primark, nunca encuentro nada bonito allí... :( Te sigo desde ya, besitos!!
ResponderEliminarMuy guapa!!!!! La capa roja me encanta!!!!! Y tienes razón, los complementos de dan ese toque especial al look...
ResponderEliminar;-)